macOS Monterey รวบรวมคุณสมบัติจำนวนหนึ่งไว้ในรุ่นล่าสุดที่คุณจะไม่พบใน macOS เวอร์ชันก่อนหน้า Live Text เป็นส่วนเสริมที่น่าตื่นเต้นที่ให้คุณโต้ตอบกับข้อความในรูปภาพและรูปถ่ายได้ คุณสมบัตินี้ใช้เทคโนโลยีการรู้จำอักขระด้วยแสง (OCR) เพื่อระบุและแปลงข้อความในรูปภาพ รูปภาพ ภาพหน้าจอ ฯลฯ
Live Text มีให้บริการในคอมพิวเตอร์ Mac ที่ใช้โปรเซสเซอร์ Apple Silicon ในช่วงการทดสอบเบต้า อย่างไรก็ตาม ขณะนี้คุณลักษณะนี้ใช้งานได้กับอุปกรณ์ Mac ที่มีโปรเซสเซอร์ Intel บทช่วยสอนนี้ครอบคลุมทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการใช้ Live Text ใน macOS Monterey
วิธีใช้ Live Text ใน macOS Monterey
Live Text ทำงานในแอปแก้ไขรูปภาพของ Apple สองแอป ได้แก่ Quick Look และ Preview วิธีใช้ Live Text เพื่อแยกและโต้ตอบกับข้อความจากภาพถ่ายและรูปภาพ
- ดับเบิ้ลคลิกที่ไฟล์รูปภาพใด ๆ ใน Finder เพื่อเปิดในการแสดงตัวอย่าง หรือคลิกขวาที่ภาพ เลือก Open With แล้วเลือก Preview
ในการเปิดรูปภาพด้วย Quick Look ให้เลือกรูปภาพแล้วกด Spacebar (หรือ Command + Y) บนแป้นพิมพ์ของคุณ หาก Mac ของคุณเปิดใช้งาน TouchBar ให้แตะไอคอนรูปดวงตาบน Touch Bar เพื่อเปิดภาพด้วย Quick Look
- เลื่อนเคอร์เซอร์ของ Mac ไปที่ด้านซ้ายของข้อความ ตัวอักษร หรือประโยคที่คุณต้องการคัดลอก เคอร์เซอร์ของคุณควรเปลี่ยนเป็นเครื่องมือเลือกข้อความ
- คลิกและลากเครื่องมือเลือกข้อความเหนือข้อความโดยใช้แทร็คแพดหรือเมาส์ของ Mac คุณควรเห็นไฮไลท์สีน้ำเงินขณะที่คุณลากเหนือข้อความ
- คุณสามารถคัดลอกหรือลากและวางส่วนที่เลือกลงในเอกสารหรือแอปพลิเคชัน ซึ่งจะคัดลอกและวางข้อความลงในแอปหรือเอกสารโดยอัตโนมัติ หรือคลิกขวาที่ข้อความที่เลือกแล้วเลือกคัดลอกหรือใช้แป้นพิมพ์ลัด Command + C
ตัวเลือก “ค้นหา” จะแสดงความรู้ที่ Siri แนะนำและคำจำกัดความจากพจนานุกรมของข้อความที่เลือก คุณยังสามารถค้นหาข้อความออนไลน์บนเครื่องมือค้นหาต่างๆ คุณยังพบตัวเลือกในการแปลข้อความเป็นภาษาต่างๆ หรือแชร์กับคนอื่นๆ (ผ่านข้อความหรือเมล) หรือแอปต่างๆ เช่น เตือนความจำและโน้ต
คุณจะเห็น “ค้นหาด้วย Google” บนเมนูคลิกขวา หาก Google เป็นเครื่องมือค้นหาเริ่มต้นของ Safari บน Mac ของคุณ มิฉะนั้น ให้ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อเปลี่ยนเครื่องมือค้นหาที่ต้องการของ Safari
เปิด Safari เลือก Safari บนแถบเมนู แล้วเลือก Preferences บนแถบเมนู ไปที่แท็บค้นหา ขยายตัวเลือกแบบเลื่อนลงของเครื่องมือค้นหา และเลือกเครื่องมือค้นหาที่คุณต้องการ
ตัวเลือกข้อความสดพร้อมข้อความพิเศษ
คุณลักษณะ Live Text นั้นฉลาดพอที่จะระบุอักขระพิเศษ เช่น หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล และเว็บไซต์ในรูปภาพ ซึ่งแตกต่างจากข้อความทั่วไป (คำ วลี และประโยค) Live Text มีตัวเลือกเพิ่มเติมสำหรับข้อความพิเศษ
หากรูปภาพมีหมายเลขโทรศัพท์ ให้เลื่อนเคอร์เซอร์ไปที่หมายเลขแล้วคลิกปุ่มแบบเลื่อนลง
คุณสามารถโทรและส่งข้อความถึงหมายเลขโทรศัพท์ในภาพผ่าน FaceTime, iMessage หรือเครือข่ายเซลลูลาร์ของ iPhone ในทำนองเดียวกัน คุณยังสามารถเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์ไปยังรายชื่อผู้ติดต่อของ iCloud หรือ Mac ได้อีกด้วย
การเลือกประเภทขนาดใหญ่จะขยายและซ้อนทับหมายเลขโทรศัพท์บนหน้าจอของคุณ ที่ทำให้คุณสามารถพิมพ์หมายเลขโทรศัพท์บนเครื่องอื่นโดยไม่ต้องละสายตาเพื่อดูตัวเลข
ตัวเลือกข้อความสดสำหรับอีเมล
หากมีที่อยู่อีเมลในรูปภาพ ให้เลื่อนเคอร์เซอร์ของ Mac ไปที่ที่อยู่นั้นแล้วเลือกปุ่มแบบเลื่อนลง คุณจะพบตัวเลือกในการเพิ่มที่อยู่ไปยังรายชื่อติดต่อ ส่งอีเมล หรือโทรผ่านเสียงและวิดีโอของ FaceTime
ข้อความสดไม่ทำงาน? ลองใช้การแก้ไข 3 วิธีนี้
Live Text เป็นคุณสมบัติที่เสถียรใน macOS Monterey เราได้ทดสอบ Live Feature บน MacBook Air, MacBook Pro และ Mac mini และทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบ อย่างไรก็ตาม ปัจจัยบางอย่าง (เช่น ภาษาหรือภูมิภาคที่ไม่รองรับ) อาจทำให้คุณสมบัติทำงานผิดปกติ
หากคุณโต้ตอบกับข้อความในรูปภาพบน Mac ของคุณไม่ได้ แนวทางแก้ไขปัญหาจะช่วยแก้ปัญหาได้
โปรดทราบว่า Live Texts มีเฉพาะใน macOS Monterey (และ OS ที่ใหม่กว่า) ดังนั้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่า Mac ของคุณใช้ macOS Monterey ก่อนที่จะลองแก้ไขด้านล่าง
คุณควรเห็นช่องทำเครื่องหมาย "Live Text" เพื่อเลือกข้อความในรูปภาพหากเป็นภาษาของ Mac ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเลือกช่องทำเครื่องหมาย เปลี่ยนภาษาและภูมิภาคของ Mac หากคุณไม่พบตัวเลือก Live Text ในหน้า
- เลือกไอคอนเครื่องหมายบวก (+) ในช่อง “ภาษาที่ต้องการ”
- เลือกภาษาที่รองรับฟีเจอร์ Live Text แล้วเลือกเพิ่ม
- ตั้งค่าภาษาใหม่เป็นภาษาเริ่มต้นใหม่ของ Mac
- ถัดไป เลือกภาษาบนแถบด้านข้าง ขยายเมนูแบบเลื่อนลงภูมิภาค และเลือกภูมิภาคที่รองรับ Live Text ทำเครื่องหมายที่ช่องเลือกข้อความในรูปภาพ แล้วรีบูต Mac ของคุณ
- เลือกโลโก้ Apple บนแถบเมนู และเลือก Restart บนเมนู Apple ตรวจสอบว่าคุณปิดแอปด้วยตนเองก่อนที่จะปิดแอป ดังนั้นข้อมูลของคุณจะไม่สูญหาย
2. อัปเดต Mac ของคุณ
macOS มักจะมาพร้อมข้อบกพร่องที่ทำให้คุณสมบัติบางอย่างของระบบทำงานผิดปกติ ดังนั้น เราขอแนะนำให้อัปเดตระบบปฏิบัติการของ Mac ของคุณให้ทันสมัยอยู่เสมอ การอัปเดต Mac ของคุณอาจช่วยแก้ปัญหาได้หาก Live Text ใช้งานไม่ได้เนื่องจากข้อบกพร่องของ macOS
ไปที่ System Preferences > Software Update แล้วเลือก Update Now หรือเลือกรีสตาร์ททันทีเพื่อติดตั้งการอัปเดต macOS ที่รอดำเนินการ
3. รีเซ็ต macOS Monterey
กู้คืน macOS Monterey กลับเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน หาก Live Text ยังไม่ทำงานหลังจากลองแก้ไขปัญหาข้างต้นแล้ว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้สำรองข้อมูลของคุณก่อนที่จะรีเซ็ตระบบปฏิบัติการของ Mac โปรดดูบทช่วยสอนนี้เกี่ยวกับการรีเซ็ต macOS Monterey เป็นการตั้งค่าเริ่มต้นจากโรงงานสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม
ข้อความสดบนอุปกรณ์ Apple
iPhone ที่ใช้ iOS 15 ขึ้นไป และ iPad ที่ใช้ iPadOS 15.1 ขึ้นไปก็รองรับ Live Text เช่นกัน นอกจากการแยกข้อความออกจากรูปภาพแล้ว Live Text บน iPhone และ iPad ยังทำงานในแอปกล้องและรูปภาพได้อีกด้วย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูบทช่วยสอนของเราเกี่ยวกับการใช้ Live Text บน iPhone และ iPad
